Bouteille
Comprimés
Liens rapides
Les présentes conditions générales (les « Conditions ») s'appliquent au site web situé à l'adresse www.lumivitae.com et à tous les sites associés (collectivement, le « Site ») exploités par LumiVitae, LDA. Les conditions générales suivantes (« Conditions ») régissent votre utilisation du Site.
En accédant, en consultant ou en utilisant le contenu, les documents, les produits ou les services disponibles sur ou via le Site, vous certifiez avoir lu, compris et accepté d'être légalement lié par les présentes Conditions, ainsi que par notre Politique de confidentialité, chacune d'entre elles étant intégrée par référence comme si elle était intégralement reproduite dans les présentes. Vous certifiez en outre que vous êtes âgé(e) de 18 ans ou plus et que vous disposez de tous les droits, pouvoirs et autorisations nécessaires pour conclure le présent Contrat et remplir les obligations qui y sont énoncées. Vous comprenez et acceptez que votre utilisation du Site ou de tout contenu, matériel, produit ou service mis à disposition sur ou via le Site (collectivement, les « Services ») signifie que vous acceptez et approuvez pleinement les présentes Conditions d'utilisation.
Pour accéder à certains contenus, documents, produits ou services sur le Site, vous pouvez être invité à vous inscrire et/ou à créer un compte. Dans le cadre du processus d'inscription, vous pouvez être invité à cliquer pour accepter les Conditions générales, puis à choisir ou à soumettre un nom d'utilisateur et un mot de passe. Vous pouvez également être amené à nous fournir certaines informations vous concernant, notamment certains types d'informations personnelles identifiables, telles que votre nom légal, votre numéro de téléphone, votre adresse, votre adresse e-mail, votre sexe et votre âge. Il vous incombe de veiller à ce que votre mot de passe et vos identifiants de connexion restent secrets, sûrs et sécurisés à tout moment. LumiVitae ne saurait être tenue responsable de toute utilisation abusive de votre compte dans le cas où un tiers aurait accès à votre mot de passe et à vos identifiants de connexion et les utiliserait de quelque manière que ce soit.
Lorsque vous passez une commande sur le Site, vous devrez fournir d'autres informations personnelles, telles que l'adresse de livraison, l'adresse de facturation et les détails de paiement. Des informations supplémentaires peuvent être collectées par LumiVitae ou ses fournisseurs tiers à ce moment-là à des fins de sécurité et de lutte contre la fraude. Vous déclarez que les informations personnelles que vous nous fournissez via le Site sont véridiques, exactes, valides, complètes et à jour à tous égards, et vous confirmez que vous êtes la personne mentionnée dans les informations de livraison (sauf si vous passez une commande pour offrir un cadeau) et de facturation fournies. Si l'une des informations que vous fournissez sur le Site venait à changer, veuillez vous connecter à votre compte et mettre à jour ces informations directement sur le Site.
Toutes les informations personnelles que vous nous fournissez via le Site sont soumises à notre Politique de confidentialité.
Certains produits ou services proposés sur le Site peuvent être achetés. En achetant des produits ou services proposés sur le Site, vous déclarez avoir atteint l'âge de la majorité (qui est de 18 ans dans la plupart des pays) et avoir la capacité juridique de conclure un contrat. Si vous n'avez pas atteint l'âge de la majorité ou si vous ne pouvez pas légalement conclure un contrat, vous devez demander à vos parents ou à votre tuteur de lire les présentes Conditions et la Politique de confidentialité, et de s'inscrire ou de passer une commande en votre nom. LumiVitae peut faire appel à un prestataire de services de paiement tiers pour traiter les transactions par carte de crédit effectuées sur le Site. Vous êtes également responsable du paiement de toutes les taxes gouvernementales imposées en rapport avec l'utilisation du Site ou l'achat de tout produit ou service disponible sur le Site, y compris les taxes de vente, d'utilisation et d'accise (à l'exception des taxes sur le revenu net de LumiVitae). Dans la mesure où LumiVitae est tenue de percevoir ces taxes, la taxe applicable sera ajoutée à votre facture. Toutes les ventes sont soumises à nos politiques d'expédition et de retour, qui vous seront communiquées sur le Site ou vous seront remises avec les produits que vous avez achetés. Tous les remboursements sont à la seule discrétion de LumiVitae.
Le Site utilise actuellement PayPal, VISA, Mastercard et AMEX pour traiter les paiements.
Certains des Services payants peuvent comprendre une période initiale, pour laquelle des frais uniques sont facturés, suivie de frais périodiques récurrents, comme convenu avec vous. Vous aurez la possibilité de préciser la fréquence à laquelle vous souhaitez commander un produit ou un service. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet sur notre page Aide / FAQ. En choisissant un plan de paiement récurrent, vous reconnaissez que ces Services comportent une fonctionnalité de paiement initial et récurrent et vous acceptez la responsabilité de tous les frais récurrents avant l'annulation. Tous les paiements récurrents sont intégralement acquis au moment du paiement.
Nous pouvons facturer des frais périodiques (par exemple, mensuels) sans autre autorisation de votre part, jusqu'à ce que vous nous informiez au préalable (et que nous confirmions la réception de cette notification) que vous avez résilié cette autorisation ou que vous souhaitez modifier votre mode de paiement. Cette notification n'aura aucune incidence sur les frais facturés avant que nous ayons pu agir de manière raisonnable. Pour résilier votre autorisation ou modifier votre mode de paiement, rendez-vous sur votre compte utilisateur.
Vous devez fournir des informations à jour, complètes et exactes pour votre compte de facturation. Vous devez mettre à jour rapidement toutes les informations afin que votre compte de facturation reste à jour, complet et exact (par exemple, en cas de changement d'adresse de facturation, de numéro de carte de crédit ou de date d'expiration de carte de crédit), et vous devez nous informer rapidement, ou informer notre prestataire de services de paiement, si votre moyen de paiement est annulé (par exemple, en cas de perte ou de vol) ou si vous constatez une violation potentielle de la sécurité, telle que la divulgation ou l'utilisation non autorisée de votre nom d'utilisateur ou de votre mot de passe. Les modifications de ces informations peuvent être effectuées à l'adresse www.lumivitae.com. Si vous ne fournissez pas l'une des informations susmentionnées, vous acceptez que nous continuions à vous facturer toute utilisation des services payants sous votre compte de facturation, sauf si vous avez résilié vos services payants comme indiqué ci-dessus.
Si le montant à débiter de votre compte de facturation diffère du montant que vous avez préautorisé (autrement qu'en raison de l'imposition ou de la modification du montant des taxes de vente nationales), vous avez le droit de recevoir, et nous vous fournirons, un avis indiquant le montant à débiter et la date du débit avant la date prévue de la transaction. Tout accord que vous avez conclu avec votre prestataire de services de paiement régira votre utilisation de votre mode de paiement. Vous acceptez que nous puissions accumuler les frais encourus et les soumettre sous la forme d'un ou plusieurs frais globaux pendant ou à la fin de chaque cycle de facturation.
À moins que vous ne désactiviez le renouvellement automatique, ce qui peut être fait via les paramètres de votre compte, tous les services d'abonnement (« services d'abonnement ») auxquels vous vous êtes inscrit seront automatiquement prolongés pour des périodes de renouvellement successives de même durée que la période d'abonnement initialement sélectionnée, au tarif non promotionnel alors en vigueur. Pour modifier ou résilier vos services d'abonnement à tout moment, rendez-vous sur votre compte. Si vous résiliez un service d'abonnement, vous pouvez utiliser votre abonnement jusqu'à la fin de la période en cours ; votre abonnement ne sera pas renouvelé après l'expiration de la période en cours. Tous les frais liés aux services d'abonnement sont entièrement acquis dès leur paiement.
Votre non-résiliation ou votre utilisation continue d'un service payant (y compris les services d'abonnement) confirme que nous sommes autorisés à facturer votre mode de paiement pour ce service payant. Nous pouvons soumettre ces frais pour paiement et vous serez responsable de ces frais. Cela ne nous prive pas de notre droit de vous demander directement le paiement. Vos frais peuvent être payables à l'avance, à terme échu, à l'utilisation ou selon les modalités décrites lorsque vous avez initialement choisi d'utiliser le service payant.
Vous acceptez d'utiliser le Site et les Services uniquement à des fins autorisées par les présentes Conditions d'utilisation et conformément à toutes les lois, réglementations et pratiques ou directives généralement acceptées dans les juridictions concernées. Vous ne pouvez utiliser le Site et les Services qu'à des fins non commerciales, non exclusives, non cessibles, non transférables et limitées à un usage personnel, et à aucune autre fin.
Vous ne ferez pas (et ne tenterez pas de faire) :
Entre vous et LumiVitae, LumiVitae détient ou concède sous licence toutes les informations et tous les éléments, y compris les logos, les designs, les titres, les phrases, les noms de produits, les images, les illustrations, les icônes, les photographies, ainsi que les droits d'auteur, les marques commerciales, les marques de service, les habillages commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle associés, disponibles sur le Site ou via celui-ci (« Contenu du Site »), ainsi que la sélection, la coordination, l'agencement, l'organisation et l'amélioration du Contenu du Site. Tout le Contenu du site est protégé par les lois sur les droits d'auteur, les marques commerciales, les brevets et autres lois applicables. Vous acceptez de ne pas supprimer ou modifier les mentions de droits d'auteur ou autres mentions de propriété figurant sur le Contenu du site. Entre vous et LumiVitae, tous les noms, marques commerciales, symboles, slogans ou logos apparaissant sur le Site sont la propriété de LumiVitae ou de ses filiales, concédants de licence ou fournisseurs. L'utilisation ou l'utilisation abusive de ces marques commerciales est expressément interdite et peut constituer une violation du droit des marques. Vous ne disposerez en aucun cas de droits de quelque nature que ce soit sur le contenu du site, à l'exception du droit d'utiliser le contenu du site conformément aux présentes conditions.
Certaines fonctionnalités du Site peuvent vous permettre de contribuer à celui-ci en fournissant des commentaires et d'autres informations qui pourront être consultés, utilisés, visualisés et commentés par d'autres utilisateurs du Site (collectivement, les « Commentaires »). En publiant des commentaires, vous déclarez que vous disposez de tous les droits légaux pour fournir ces commentaires et que l'utilisation de ces commentaires par LumiVitae sur le site, ainsi que par toutes les autres personnes et entités, ne : (a) ne portera pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'une personne ou d'une entité, ni aux droits de publicité, de personnalité ou de confidentialité d'une personne ou d'une entité, y compris en raison de votre incapacité à obtenir le consentement pour publier des informations permettant d'identifier une personne ou d'autres informations privées la concernant ; (b) violer une loi, un statut, une ordonnance, un règlement ou un accord ; ou (c) constituer une divulgation d'informations confidentielles appartenant à un tiers. Lorsque vous soumettez des commentaires ou d'autres documents ou informations à LumiVitae, vous accordez à LumiVitae une licence mondiale, perpétuelle, irrévocable et transférable pour accéder, utiliser, distribuer, reproduire, afficher, modifier, créer des œuvres dérivées et sous-licencier les commentaires, le tout sans aucune compensation pour vous. Pour éviter toute ambiguïté, LumiVitae n'est pas tenue : (1) de préserver la confidentialité des commentaires ; (2) de vous rémunérer de quelque manière que ce soit pour vos commentaires ; ou (3) de répondre à vos commentaires.
Nous apprécions les commentaires, remarques et avis sur les produits LumiVitae, ainsi que les suggestions d'amélioration des Services (« Avis »). Les avis sont soumis volontairement et publiés à titre informatif.
Vous pouvez soumettre vos avis en nous envoyant un e-mail à l'adresse [email protected] ou en évaluant nos produits sur www.lumivitae.com. Vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale, perpétuelle, irrévocable, entièrement payée, libre de droits, sous-licenciable et transférable en vertu de tous les droits de propriété intellectuelle que vous possédez ou contrôlez pour utiliser, copier, modifier, créer des œuvres dérivées basées sur l'avis et exploiter celui-ci à toutes fins utiles.
Il peut arriver que certaines informations figurant sur le Site contiennent des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions concernant les descriptions de produits, les prix, les promotions, les offres et la disponibilité. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission, et de modifier ou mettre à jour les informations ou d'annuler des commandes si certaines informations figurant sur le Site sont inexactes, à tout moment et sans préavis (y compris après que vous ayez passé votre commande). Nous ne pouvons pas et ne vérifions pas toutes les communications, tous les produits ou tous les services disponibles sur ou via le Site, mais, bien que nous n'y soyons pas obligés, nous pouvons examiner, vérifier, modifier ou supprimer à tout moment, avec ou sans préavis, à notre seule discrétion, tout commentaire, contenu du Site ou le Site, y compris les informations soumises en relation avec le contenu du Site ou d'autres fonctionnalités.
LumiVitae se réserve le droit de modifier l'assortiment des articles proposés et de limiter la quantité d'articles pouvant être achetés à tout moment, sans préavis. Nous nous réservons également le droit de modifier les conditions ou la durée de toute offre spéciale ou promotion commerciale. LumiVitae n'est pas responsable en cas de rupture de stock ou d'indisponibilité des produits. Nous avons fait tous les efforts possibles pour afficher aussi fidèlement que possible les couleurs de nos produits qui apparaissent sur le Site, mais nous ne pouvons garantir que l'affichage des couleurs sur votre écran d'ordinateur sera fidèle à la réalité.
LumiVitae décline expressément, dans toute la mesure permise par la loi, toute garantie expresse ou implicite : (i) que le Site, les Services, le Contenu du Site, les biens, les conseils, les informations ou les liens fournis sur le Site répondront à vos exigences ; (ii) que les Services seront ininterrompus, opportuns, sécurisés ou exempts d'erreurs ; (iii) que les défauts de fonctionnement ou de fonctionnalité de tout logiciel qui vous est fourni dans le cadre des Services seront corrigés ; (iv) concernant le Contenu du Site, les biens, les services, les conseils, les informations ou les liens fournis par des tiers ou des utilisateurs ; (v) que le Site, le Contenu du Site, les biens, les services, les conseils ou les informations affichés sur le Site répondront à vos exigences ; et (vi) que le Site sera exempt d'erreurs ou que toute erreur sera corrigée. Aucun conseil ou information, oral ou écrit, obtenu par vous à partir du Site ne créera une garantie qui n'est pas expressément mentionnée dans les présentes Conditions.
Vous comprenez que le traitement technique et la transmission de tout contenu et commentaire du site peuvent être transférés sans cryptage et impliquer des transmissions sur divers réseaux et des modifications pour se conformer et s'adapter aux exigences techniques des réseaux ou des appareils connectés. Veuillez noter que nous ne garantissons pas la sécurité des informations envoyées vers ou depuis notre Site pendant leur transmission, ni la confidentialité des communications ou des documents qui nous sont transmis via le Site ou Internet, y compris, par exemple, les informations personnelles telles que votre nom ou votre adresse. LumiVitae n'assume aucune responsabilité pour : (a) toute erreur, omission, interruption, suppression, défaut, retard de fonctionnement ou de transmission, défaillance des lignes de communication, vol ou destruction ou accès non autorisé à, ou altération de, toute communication ; et (b) tout problème ou dysfonctionnement technique de tout réseau ou ligne téléphonique, système informatique en ligne, serveur ou fournisseur, équipement informatique, logiciel, défaillance de tout courrier électronique ou lecteur due à des problèmes techniques ou à une congestion du trafic sur Internet ou sur l'un des sites, y compris toute blessure ou tout dommage causé à vous-même ou à l'ordinateur de toute personne lié à ou résultant de l'utilisation des services ou du site.
Aucune condition, garantie ou autre modalité (y compris toute modalité implicite relative à la qualité satisfaisante, à l'adéquation à l'usage prévu ou à la conformité à la description) ne s'applique au Site, au Contenu du Site et/ou aux Services, sauf dans la mesure où elles sont expressément énoncées dans les présentes Conditions.
En aucun cas, LumiVitae ne sera responsable des dommages autres que les dommages réels et directs prouvés devant un tribunal. En aucun cas, la responsabilité de LumiVitae ne dépassera le prix que vous avez payé pour le produit ou le service faisant l'objet de la réclamation.
Sans limiter ce qui précède, vous comprenez et reconnaissez que LumiVitae ne sera pas responsable envers vous pour :
Les limitations de la responsabilité de LumiVitae à votre égard prévues dans la présente section s'appliquent, que LumiVitae ait été informée ou aurait dû être consciente de la possibilité de telles pertes.
SI VOUS N'ÊTES PAS SATISFAIT DU SITE, DES SERVICES OU DES CONDITIONS D'UTILISATION, VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EST DE CESSER D'UTILISER LE SITE ET LES SERVICES.
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité LumiVitae, ses dirigeants, administrateurs, membres, employés, agents, affiliés, concédants de licence et fournisseurs, contre toute réclamation, tout dommage, toute obligation, toute perte, toute responsabilité, tout coût ou toute dette, et toute dépense (y compris, mais sans s'y limiter, les honoraires d'avocat) découlant : (i) de votre utilisation et de votre accès au Site et aux Services ; (ii) votre violation de l'une des présentes Conditions, y compris la Politique de confidentialité ; (iii) votre violation des droits d'un tiers, y compris, sans limitation, tout droit d'auteur, droit de propriété intellectuelle ou droit à la vie privée ; ou (vi) l'utilisation par toute autre personne accédant à ce Site à l'aide de votre compte Internet ou de vos identifiants de connexion. Cette obligation de défense et d'indemnisation survivra aux présentes Conditions et à votre utilisation du Site et des Services. Nous nous réservons le droit, à nos propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire qui ferait autrement l'objet d'une indemnisation de votre part en vertu des présentes, et vous devez coopérer de manière raisonnable à cette défense. Vous ne pouvez régler aucune réclamation envisagée dans la présente section sans le consentement écrit préalable de LumiVitae.
Le Site peut contenir des liens ou des références vers d'autres sites Web hors de notre contrôle. Les liens vers d'autres sites Web peuvent utiliser le logo ou le style de notre Site à la suite d'un accord de co-marquage. Ces sites Web peuvent vous envoyer des cookies et collecter des informations personnelles identifiables vous concernant, puis utiliser ces données d'une manière différente de celle du présent Site. Veuillez noter que LumiVitae n'a aucun contrôle sur ces sites Web et que les présentes conditions d'utilisation ne s'appliquent pas aux sites tiers. LumiVitae ne peut être tenu responsable de ces sites ou sources externes, ni des dommages ou pertes résultant de l'utilisation du contenu, des biens et services disponibles sur ces sites ou sources externes. LumiVitae vous encourage à lire les politiques de confidentialité et les conditions d'utilisation liées ou référencées dans les sites Web que vous consultez.
Si vous estimez qu'un contenu ou une publication sur ce Site viole vos droits de propriété intellectuelle ou d'autres droits, veuillez en informer LumiVitae par e-mail à l'adresse [email protected] en fournissant un message détaillé et complet contenant les informations suivantes : (a) votre nom et le nom de votre entreprise, le cas échéant ; (b) vos coordonnées, y compris votre adresse e-mail ; (c) la nature et la teneur de votre plainte, les droits spécifiques en cause et les motifs de votre plainte, y compris le contenu ou la publication contestable ; et (d) la déclaration suivante : « Les déclarations, représentations et affirmations contenues dans ce message sont véridiques, complètes et exactes, et je dispose de la pleine autorité légale pour faire chacune de ces déclarations, représentations et affirmations, ainsi que pour formuler et obtenir satisfaction pour toute demande formulée dans ce message. »
Tout litige découlant des présentes Conditions sera tranché exclusivement par un tribunal portugais.
Les présentes Conditions, y compris la Politique de confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord juridique entre vous et LumiVitae et régissent votre utilisation du Site, des Services et de toutes les transactions que vous pouvez avoir avec LumiVitae par l'intermédiaire du Site. Elles remplacent et annulent complètement tout accord, entente, arrangement, engagement ou proposition antérieur, écrit ou oral, entre vous et LumiVitae concernant ces questions. En cas de conflit entre toute autre règle, code de conduite ou autre élément publié sur le Site et les dispositions des présentes Conditions, les présentes Conditions d'utilisation prévaudront. Aucune explication ou information orale fournie par une partie quelconque ne pourra modifier l'interprétation des présentes Conditions. Nonobstant ce qui précède, vous comprenez que LumiVitae peut apporter des modifications aux présentes Conditions de temps à autre. Votre utilisation continue du Site après la publication des modifications apportées aux présentes Conditions d'utilisation sera considérée comme votre consentement à ces modifications. Lorsque ces modifications seront apportées, LumiVitae mettra à disposition une nouvelle copie des Conditions d'utilisation sur le Site. Vous acceptez que LumiVitae n'ait aucune obligation de vous fournir des notifications concernant les modifications apportées aux Conditions d'utilisation.
Vous comprenez qu'il est de votre responsabilité de vérifier régulièrement si les Conditions ont été modifiées.
Vous acceptez que si LumiVitae n'exerce pas ou n'applique pas un droit ou un recours légal contenu dans les présentes Conditions d'utilisation (ou dont LumiVitae bénéficie en vertu de toute loi applicable), cela ne sera pas considéré comme une renonciation formelle aux droits de LumiVitae et que ces droits ou recours resteront à la disposition de LumiVitae. Si un tribunal compétent pour statuer sur une question découlant des présentes Conditions juge qu'une disposition des présentes Conditions est invalide, cette disposition sera supprimée des présentes Conditions sans affecter le reste des Conditions, et les autres dispositions resteront valides et applicables.
Le Site est contrôlé et exploité depuis le Portugal. Sans limitation aucune, LumiVitae ne garantit en aucun cas que le Site, son contenu, les commentaires, les services, les produits, les informations ou tout autre élément disponible sur ou via le Site sont appropriés ou disponibles pour une utilisation dans d'autres lieux, et leur accès depuis des territoires où ils sont illégaux est interdit. Les personnes qui choisissent d'accéder au Site depuis d'autres lieux le font de leur propre gré et sont responsables du respect des lois applicables.
